Renovación de pasaporte de EE. UU.
Foto digital para renovar el pasaporte en línea
La foto para renovar el pasaporte en línea es una imagen digital a color tomada en los últimos 6 meses, con fondo blanco liso o blanco hueso y la cabeza ocupando del 50% al 69% de la foto. El sistema del Departamento de Estado acepta archivos JPG, PNG, HEIC o HEIF de 54 KB a 10 MB. PhotoForPass convierte una foto de tu celular en ese archivo en más o menos un minuto, revisado según las reglas oficiales.
- 14-day money-back guarantee
- Photo stays on your device until you pay
- Checked against official rules
Key takeaways
- Para renovar en línea necesitas un archivo digital, no una foto impresa: JPG, PNG, HEIC o HEIF de 54 KB a 10 MB.
- Las reglas de composición son las mismas que las de la foto impresa de pasaporte de EE. UU.: fondo blanco o blanco hueso, sin lentes y tomada en los últimos 6 meses.
- Nunca te mandes la foto por mensaje de texto o correo antes de subirla. Las apps de mensajería la comprimen y pueden dejarla por debajo de 54 KB.
- PhotoForPass revisa el tamaño de la cabeza, la línea de los ojos, el fondo y la luz, y entrega el archivo de 30 a 60 segundos después del pago.
At a glance
- Tipo de archivo
- JPG, JPEG, PNG, HEIC o HEIF
- Tamaño del archivo
- 54 KB a 10 MB (página oficial para subir la foto)
- Forma
- Cuadrada; 1200 x 1200 px o más es una opción segura
- Altura de la cabeza
- 50% a 69% de la foto, del mentón a la coronilla
- Línea de los ojos
- 56% a 69% de la altura de la foto, medido desde abajo
- Fondo
- Blanco liso o blanco hueso, sin sombras ni objetos
- Antigüedad
- Tomada en los últimos 6 meses
- Lentes
- No se permiten, salvo con constancia médica
- Photo size
- 2 x 2 in (50.8 x 50.8 mm)
- Head heightchin to top of head
- 1 to 1 3/8 in (25.4 to 34.9 mm)
- Eye linefrom the bottom edge
- 1 1/8 to 1 3/8 in (28.6 to 34.9 mm)
- Background
- Plain white or off-white, no shadows, texture or objects.
- Glasses
- Not allowed.
- Expression
- Neutral or a natural, unexaggerated smile.
- Taken
- Taken within the last 6 months.
- Digital file
- JPG, PNG, HEIC · 54 KB to 10 MB
Requisitos de la foto para renovar el pasaporte en línea
La foto para renovar en línea sigue las mismas reglas que una foto impresa de pasaporte de EE. UU. La única diferencia es que subes un archivo en lugar de engrapar una foto impresa al formulario.
Los límites del archivo vienen de la página oficial del Departamento de Estado para subir la foto de renovación en línea, tal como estaba publicada en nuestra última revisión en noviembre de 2026. Las reglas de composición (tamaño de la cabeza, línea de los ojos, fondo, lentes) vienen del Foreign Affairs Manual, 8 FAM 402.1, que sigue el personal de pasaportes. Las páginas pueden cambiar, así que dale un vistazo rápido a la página oficial antes de enviar tu solicitud.
La página oficial no publica un tamaño mínimo en píxeles. Una imagen cuadrada de al menos 1200 x 1200 píxeles le da a quien revisa una cara nítida y mantiene el archivo muy por encima del mínimo de 54 KB.
| Requisito | Regla para la renovación en línea |
|---|---|
| Tipo de archivo | JPG, JPEG, PNG, HEIC o HEIF |
| Tamaño del archivo | 54 KB a 10 MB |
| Tamaño en píxeles | Sin mínimo publicado; cuadrada, se recomienda 1200 x 1200 px o más |
| Altura de la cabeza | 50% a 69% de la altura de la imagen, del mentón a la coronilla (con el cabello) |
| Línea de los ojos | 56% a 69% de la altura de la imagen, medido desde el borde inferior |
| Fondo | Blanco liso o blanco hueso, sin sombras, texturas ni objetos |
| Expresión | Neutral o una sonrisa natural, ambos ojos abiertos, de frente a la cámara |
| Lentes | No se permiten, salvo que una constancia médica firmada diga que no te los puedes quitar |
| Cubrirse la cabeza | Solo si lo usas a diario por motivos religiosos o médicos, con una declaración firmada; la cara completa visible |
| Ropa | Ropa de diario; nada de uniformes, camuflaje, audífonos ni dispositivos inalámbricos |
| Antigüedad | Tomada en los últimos 6 meses |
| Retoques | Sin filtros, modos de belleza ni retoques |
Foto para renovar en línea o foto impresa para el DS-82 o el DS-11
Solo necesitas un archivo digital para el sistema de renovación en línea. Si renuevas por correo con el formulario DS-82, o solicitas en persona con el formulario DS-11, todavía necesitas una foto impresa de 2 x 2 pulgadas.
La renovación en línea tiene sus propios requisitos, por ejemplo límites sobre la antigüedad de tu pasaporte actual y la edad que tenías cuando te lo dieron. Léelos en travel.state.gov antes de empezar. Si no cumples los requisitos, renovarás por correo o solicitarás en persona, y vas a necesitar una foto impresa.
La buena noticia: la misma imagen sirve para los dos casos. Un archivo digital que cumple las reglas se puede imprimir como foto de 2 x 2 pulgadas, y nuestra hoja para imprimir pone seis fotos de 2 x 2 en una impresión estándar de 4x6 que puedes recoger en CVS, Walgreens o Walmart.
| Trámite | Foto que necesitas | Cómo se entrega |
|---|---|---|
| Renovación en línea | Archivo digital, JPG/PNG/HEIC/HEIF, de 54 KB a 10 MB | Se sube en el paso de la foto de la solicitud en línea |
| Renovación por correo (DS-82) | Una foto impresa a color de 2 x 2 pulg. | Engrapada en el recuadro marcado para la foto del formulario |
| Primer pasaporte o menor de 16 años (DS-11) | Una foto impresa a color de 2 x 2 pulg. | Se lleva con el formulario a una oficina de aceptación |
Por qué rechazan las fotos digitales de renovación
La mayoría de los problemas con la foto para renovar en línea vienen de cómo se hizo o se pasó el archivo, no de la cara. Estas son las formas más comunes en que una foto tomada en casa no cumple las reglas oficiales.
Problemas de archivo y calidad
- Archivo muy pequeño. Mandar la foto por mensaje de texto, por una app de chat o por algunas apps de correo la comprime. El Departamento de Estado advierte que no mandes la foto por mensaje de texto, y un archivo comprimido puede quedar por debajo de 54 KB.
- Capturas de pantalla y fotos de fotos. Una captura de pantalla o una foto con el celular de una foto impresa vieja pierde detalle y muchas veces tiene reflejos.
- Filtros y modos de belleza. Suavizar la piel, adelgazar la cara y los efectos de luz de retrato cuentan como retoques, y no se permiten.
Problemas de composición
- Cabeza muy pequeña. Una selfie con el brazo estirado suele dejar la cabeza por debajo del 50% de la foto al recortar.
- Sombras. Una lámpara de lado proyecta sombras en la cara o en la pared de atrás.
- Lentes, gorras y audífonos. Todo eso hay que quitárselo, salvo que tengas una excepción médica o religiosa con una declaración firmada.
- Foto vieja. La foto debe ser de los últimos 6 meses. Reusar la foto de tu pasaporte anterior o una foto vieja del celular no sirve.
Una foto rechazada casi siempre significa que te piden otra y que tu pasaporte tarda más, así que vale la pena revisarla antes de enviarla. Nuestra guía de razones de rechazo de la foto de pasaporte explica cada razón a detalle.
Cómo PhotoForPass revisa y corrige tu foto de renovación
PhotoForPass revisa tu foto según las reglas del pasaporte de EE. UU. antes de que pagues y, después del pago, te entrega un archivo listo para subir. La cara de la foto sigue siendo la tuya: nunca retocamos ni cambiamos tus rasgos.
Antes de pagar
Las revisiones se hacen dentro de tu navegador, así que la foto nunca sale de tu dispositivo. Revisamos el tamaño de la cara, el centrado, la inclinación de la cabeza, los ojos abiertos, la boca cerrada, la luz, las sombras, la nitidez y el fondo. Tienes hasta 5 revisiones de la foto por persona, para que puedas tomarla otra vez si algo falla.
Después de pagar
Nuestra herramienta de edición recorta la imagen en forma cuadrada, ajusta la altura de la cabeza y la línea de los ojos dentro de los rangos oficiales, cambia el fondo por blanco liso y empareja la exposición. El JPG terminado llega en 30 a 60 segundos. Si no te gusta, tienes 3 repeticiones gratis incluidas.
Cuánto cuesta
- Foto digital, $16.95: el JPG de tamaño oficial para renovar en línea.
- Foto + hoja para imprimir, $18.95: el mismo JPG más una hoja de 4x6 lista para imprimir (JPG y PDF), útil si también quieres copias impresas de repuesto.
Cada pedido tiene garantía de devolución de 14 días sin preguntas, y reembolso completo si la agencia rechaza la foto. Después del pago, la foto se procesa de forma segura y se borra automáticamente a los 90 días, o antes desde Mis fotos. Las fotos nunca se venden ni se usan para entrenamiento. PhotoForPass no es un servicio del gobierno, y la aceptación final siempre depende del Departamento de Estado de EE. UU.
¿Vas a renovar la tarjeta de pasaporte o el pasaporte de un niño?
La foto para renovar en línea sirve para la libreta de pasaporte, la tarjeta de pasaporte o las dos, porque el Departamento de Estado aplica las mismas reglas de foto a cada una. Una sola foto sirve para los dos documentos.
- Tarjeta de pasaporte: consulta nuestra guía de la foto para la tarjeta de pasaporte para saber para qué sirve la tarjeta y para qué no.
- Menores de 16 años: no pueden renovar en línea. Solicitan en persona con el formulario DS-11 y una foto impresa. Consulta la guía de la foto de pasaporte para bebé.
- Otros archivos: si también necesitas un archivo para una visa, la lotería de visas o un eForm de la ATF, nuestra guía de la foto digital para pasaporte compara los límites de archivo de cada uno.
Cómo tomar en casa la foto para renovar el pasaporte en línea
About 5 minutes
-
Step 1: Elige el lugar y la luz
Ponte de frente a una ventana con luz de día y una pared clara y lisa detrás. Apaga las luces del techo que dejan sombras desde arriba. Una luz pareja y suave en los dos lados de la cara importa más que el color de la pared.
-
Step 2: Quítate los lentes y accesorios
Quítate los lentes, la gorra, los audífonos y los auriculares. Aparta el cabello de los ojos para que se vean las dos cejas y los bordes de la cara. Usa ropa normal de diario, no un uniforme.
-
Step 3: Pon la cámara a la altura de los ojos
Pide a alguien que sostenga el celular a la altura de tus ojos, a unos 4 pies de distancia, o usa un trípode y el temporizador. Evita las selfies con el brazo estirado, que deforman la cara y dejan la cabeza muy pequeña.
-
Step 4: Mira directo al lente
Ponte de frente a la cámara con los hombros derechos, los dos ojos abiertos y la cara neutral o con una sonrisa leve y natural. Mantén la cabeza derecha, sin inclinarla ni girarla. Toma varias fotos.
-
Step 5: Revisa y crea tu archivo
Sube tu mejor foto a PhotoForPass. Las revisiones se hacen en tu navegador y luego nuestra herramienta de edición la recorta en cuadrado, ajusta el tamaño de la cabeza y la línea de los ojos, y cambia el fondo por blanco.
-
Step 6: Sube el archivo original
Descarga el JPG directo en el dispositivo con el que vas a renovar, o pásalo por AirDrop o con un cable. No te lo mandes por mensaje ni por chat. Súbelo en el paso de la foto de la solicitud de renovación en línea.
Pricing
Simple prices, no subscription
Pay once, only when you like the result. Every package includes up to 5 photo checks and 3 free redos per person.
-
Digital photo
For online forms only
$16.95- Official-size digital JPG
- Ready for online applications
- Up to 5 checks, 3 free redos
- Most popular
Photo + print sheet
Digital file and prints
$18.95- Everything in Digital
- Print-ready 4x6 sheet (JPG + PDF)
- Print at home, CVS, Walgreens or Walmart
-
Family pack, 2 people
Two people, one order
$29.95- Photo + print sheet for 2 people
- Each person checked separately
- One checkout
- Best value
Family pack, 3 people
Three people, one order
$39.95- Photo + print sheet for 3 people
- Each person checked separately
- One checkout
FAQ
Frequently asked questions
¿De qué tamaño debe ser la foto para renovar el pasaporte en línea?
Para renovar el pasaporte en línea necesitas una foto digital cuadrada, no una impresión de 2 x 2. La página oficial del Departamento de Estado acepta archivos JPG, JPEG, PNG, HEIC y HEIF de 54 KB a 10 MB y no publica un tamaño mínimo en píxeles. La cabeza debe ocupar del 50% al 69% de la altura de la imagen, con los ojos entre el 56% y el 69% desde abajo. Una imagen de 1200 x 1200 píxeles o más es una meta segura.
¿Puedo tomar la foto para renovar el pasaporte en línea con mi celular?
Sí, la cámara del celular sirve para la foto de renovación del pasaporte en línea. Pide a alguien que sostenga el celular a la altura de tus ojos, a unos 4 pies de distancia, o usa un trípode con temporizador, y ponte de frente a una ventana para tener luz suave. Evita filtros y efectos de retrato. Luego PhotoForPass recorta la foto, ajusta el tamaño de la cabeza y cambia el fondo por blanco liso.
¿Puedo usar la foto de mi pasaporte anterior para renovar en línea?
No. La foto para renovar el pasaporte en línea debe ser de los últimos 6 meses y mostrar cómo te ves ahora. Además, un escaneo o una foto con el celular de la foto impresa en tu pasaporte anterior pierde detalle y tiene reflejos. Toma una foto nueva, aunque te veas igual.
¿Puedo sonreír en la foto para renovar el pasaporte en línea?
Se permite una sonrisa natural y discreta en la foto de pasaporte de EE. UU., también en la que subes para renovar en línea. Los dos ojos deben estar abiertos y debes mirar de frente a la cámara. Una sonrisa muy grande con dientes o entrecerrar los ojos puede causar problemas, así que lo más seguro es una cara neutral y relajada o una sonrisa leve con la boca cerrada.
¿Puedo usar lentes en la foto para renovar en línea?
No. Los lentes no se permiten en las fotos de pasaporte de EE. UU., tampoco en las que subes para renovar en línea. La única excepción es cuando no te los puedes quitar por una razón médica, y para eso necesitas una constancia firmada por tu médico. Quítate los lentes antes de la foto, aunque tengan cristales transparentes y no hagan reflejo.
¿Por qué el sitio de renovación dice que mi archivo es muy pequeño?
El sistema de renovación en línea rechaza archivos de menos de 54 KB. Esto suele pasar cuando la foto se manda por mensaje de texto, por una app de chat o por algunas apps de correo, que comprimen las imágenes. Mejor pasa el archivo original con una descarga directa, AirDrop o un cable, o guarda el JPG de PhotoForPass directo en el dispositivo con el que vas a renovar.
¿Necesito una foto impresa si renuevo el pasaporte en línea?
No. Para renovar el pasaporte en línea solo necesitas la foto digital que subes. Necesitas una foto impresa de 2 x 2 pulgadas si renuevas por correo con el formulario DS-82 o si solicitas en persona con el formulario DS-11. Si no sabes qué camino vas a tomar, el paquete Foto + hoja para imprimir te da el archivo digital y una hoja de 4x6 para imprimir.
¿Puedo renovar en línea el pasaporte de mi hijo?
No. Los menores de 16 años no pueden renovar el pasaporte de EE. UU. en línea. Deben solicitarlo en persona con el formulario DS-11 y una foto impresa de 2 x 2 pulgadas, y casi siempre los padres o tutores tienen que presentarse o dar su consentimiento por escrito. Nuestra página de la foto de pasaporte para bebé explica las reglas para bebés, por ejemplo que a los recién nacidos se les permite salir con los ojos cerrados.
¿Aceptan el formato HEIC de mi iPhone para renovar el pasaporte en línea?
Sí. La página oficial del Departamento de Estado acepta HEIC y HEIF junto con JPG, JPEG y PNG para renovar el pasaporte en línea. El formato casi nunca es el problema. Los problemas comunes son un recorte descentrado, una cabeza muy pequeña, sombras y un fondo con cosas. PhotoForPass entrega un JPG, que se acepta en todos los casos que menciona la página oficial.
¿Cuánto tarda PhotoForPass en hacer mi foto de renovación?
PhotoForPass entrega tu foto para renovar el pasaporte en línea de 30 a 60 segundos después del pago. Las revisiones antes del pago son al instante porque se hacen en tu navegador. Si quieres otro resultado, cada pedido incluye 3 repeticiones gratis por persona, y si creas una cuenta puedes volver a descargar el archivo después desde Mis fotos.
¿Qué pasa si rechazan mi foto de renovación en línea?
Si el Departamento de Estado rechaza una foto que hiciste con PhotoForPass, te devolvemos todo tu dinero. Cada pedido también tiene garantía de devolución de 14 días sin preguntas. Para bajar el riesgo desde el principio, usa las revisiones antes del pago, vuelve a tomar la foto si algo falla y sigue los consejos de luz de esta página.
¿PhotoForPass edita mi cara?
No. PhotoForPass recorta y centra la foto, cambia el fondo por blanco liso y empareja la exposición. No retoca la piel, no cambia tus rasgos ni tu expresión, porque el Departamento de Estado no permite fotos de pasaporte retocadas o con filtros. El resultado debe verse exactamente como tú en un buen día y con buena luz.
¿PhotoForPass es parte del Departamento de Estado?
No. PhotoForPass es un servicio de fotos independiente y no está afiliado al Departamento de Estado de EE. UU. ni a ninguna agencia del gobierno. Hacemos las fotos para que cumplan los requisitos oficiales y las revisamos antes de entregarlas, pero la aceptación final siempre depende de la agencia que revisa tu solicitud.
Related
- Digital passport photo A file sized for online forms
- Photo requirements Every U.S. rule in one place
- Passport card photo The same 2 x 2 rules for the wallet card
- Baby passport photo Newborn and infant photos, done at home
- Passport photo checker Check a photo against the rules
- Rejection reasons Why photos fail and how to fix them
- Glasses rules When glasses are and are not allowed
- Take it at home Light, background and framing tips
Official sources
We check these pages when the rules change. Last updated 8 nov 2026.
- Departamento de Estado de EE. UU.: cómo subir una foto digital (renovación en línea) (opens in a new tab)
- Departamento de Estado de EE. UU.: fotos de pasaporte (opens in a new tab)
- 8 FAM 402.1 Passport Photographs (opens in a new tab)
- Formulario DS-82 (renovación del pasaporte por correo) (opens in a new tab)
Ready when you are
Obtén tu foto para renovar en línea
Toma o sube una foto, mira las revisiones en tu navegador y descarga un JPG del tamaño del Departamento de Estado en un minuto.
- 14-day money-back guarantee
- Photo stays on your device until you pay
- Checked against official rules
Every document
Photos for passports, visas and IDs
Each document has its own size and rules. Pick yours and we set everything up.